Kasutage seda rakendust, et teisendada türgi sõna numbrid inglise numbriteks. See töötab ka inglise keele numbrite teisendamiseks türgi keelde.

Pikad numbrid türgi keeles võivad olla väga rasked, seega on see suurepärane võimalus teada saada, kuidas need inglise keelde tõlgitakse.

Sinul on mitu võimalust:

• Muuta inglise sõnalised numbrid (nt kaksteist miljonit, nelisada kakskümmend kolm tuhat, kakssada kolmkümmend kaks) türgi sõnalisteks numbriteks (nt on iki milyon dört yüz yirmi üç bin iki yüz otuz iki)
• Turgi sõnade numbrite (on bir) teisendamine ingliskeelseteks sõnade numbriteks (eleven)

Türgi sõnanumbreid võib olla raske mõista, kuid need järgivad sama mustrit kui inglise sõnanumbrid. Numbrid üksteist kuni üheksakümmend üheksa on konstrueeritud kümne kordse (nt on, yirmi, otuz, kırk = 10, 20, 30, 40) pluss number. Seega 11 on "on bir" mis "on" = 10 pluss "bur" = 6. Pange tähele, et need sõnad on kaks eraldi sõna.

Kümnesse korduvate arvude puhul ei järgi türgi sõnad kahekümnest viiekümneni tüvemustrit "-ty" nagu inglise keeles. Kümne kordajad on peaaegu täielikult äratuntavad võrreldes tüvega. Näiteks neli = "dört" samas kui nelikümmend = "kırk" ja viis = "beş" samas kui viiskümmend = "elli". Alates kuuekümnest vastavad kümnele korrutised siiski algarvule, kuuskümmend (altmış) ja seitsekümmend (yetmış) kasutavad järelliidet "-mış" ning kaheksakümmend (seksen) ja üheksakümmend (doksan) kasutavad "-san/sen".

Kui te aga tunnete numbreid 1-10 ja iga kümnekonna kordset, on türgi numbrid üsna lihtsad. Iga sõnaline number on lihtsalt "kümme kordne" pluss "number üks kuni üheksa" nii et näiteks kolmkümmend kaks on "otuz iki". Nii nagu inglise keeles, võtavad numbrid kahe sõna kuju, ilma et oleks vaja "ja". See kehtib iga arvu puhul kuni 100.

Selle rakendusega saate peagi hakkama türgi keele sõnade numbritega. Meil on palju muid ressursse türgi keele õppimiseks, sealhulgas türgi keele õppimise töölehtede loomiseks, lünkade täitmiseks, sõnade segamiseks ja türgi keele sõnade numbrite bingolehtede loomiseks.