Naudokitės šia programa norėdami konvertuoti turkiškus žodžių numerius į angliškus. Ši programa taip pat veikia, jei norite angliškus skaičius paversti turkiškais.

Ilgi skaičiai turkų kalba gali būti labai sudėtingi, todėl tai puikus būdas sužinoti, kaip jie išverčiami į anglų kalbą.

Turite kelias parinktis:

• Konvertuoti angliškus žodinius skaičius (pvz., dvylika milijonų keturi šimtai dvidešimt trys tūkstančiai du šimtai trisdešimt du) į turkiškus žodinius skaičius (pvz., on iki milyon dört yüz yirmi üç bin iki yüz otuz iki)
• Konvertuoti turkiškus žodžių skaičius (on bir) į angliškus žodžių skaičius (eleven)

Turkiškus žodžių skaičius gali būti sunku suprasti, tačiau jie atitinka tą patį modelį kaip ir angliški žodžių skaičiai. Skaičiai nuo vienuolikos iki devyniasdešimt devynių sudaromi kaip dešimties kartotiniai (pvz., on, yirmi, otuz, kırk = 10, 20, 30, 40) plius skaičius. Taigi vienuolika yra "on bir", kurio "on" = 10 plius "bur" = 6. Atkreipkite dėmesį, kad šie žodžiai yra du atskiri žodžiai.

Kalbant apie dešimties kartotinius, turkiški žodžiai nuo dvidešimties iki penkiasdešimties nesilaikoma šaknies plius "-ty" modelio, kaip anglų kalboje. Dešimties kartotiniai žodžiai beveik visiškai neatpažįstami, palyginti su šaknimi. Pavyzdžiui, keturi = "dört", o keturiasdešimt = "kırk", penki = "beş", o penkiasdešimt = "elli". Nuo šešiasdešimties dešimties kartotiniai vis dėlto atitinka šakninį skaičių, šešiasdešimt (altmış) ir septyniasdešimt (yetmış) vartojama priesaga "-mış", o aštuoniasdešimt (seksen) ir devyniasdešimt (doksan) - "-san/sen".

Tačiau, kai žinote skaičius nuo 1 iki 10 ir kiekvieną dešimties kartotinį, turkiški skaičiai yra gana paprasti. Kiekvienas žodis skaičius yra tiesiog "dešimties kartotinis" plius "skaičius nuo vieno iki devynių", todėl, pavyzdžiui, trisdešimt du yra "otuz iki". Kaip ir anglų kalboje, skaičiai yra dviejų žodžių formos, todėl nereikia "ir". Taip yra su visais skaičiais iki 100.

Naudodamiesi šia programėle netrukus galėsite perprasti turkiškus žodinius skaičius. Turime daug kitų išteklių, skirtų mokytis turkų kalbos, įskaitant mokymosi mokytis turkų kalbos lapelius, užpildykite spragą, šifruokite žodžius ir kurkite turkiškų žodžių skaičių bingo lapus.